Questions fréquemment posées

Q: Qu'est-ce que CAFR représente?

A: CAFR est l'acronyme pour le Le Centre d'Apprentissage de la Finance Rurale. Le CAFR est un site Web créé par le Partenariat CABFIN comme un moyen pour constituer un réseau entre les professionnels, les décideurs, les travailleurs en vulgarisation, les universitaires et les bailleurs de fonds afin de permettre un accès élargi au meilleur matériel pour le renforcement des capacités et l'information pour la formation en finance rurale. Le CAFR est actuellement subventionné par la FAO, GTZ, le FIDA et la Banque Mondiale. Lisez plus sur les Partenaires de CABFIN.

Q: Avez-vous besoin de vous enregistrer pour utiliser le système ?

A: Non, le Le Centre d'Apprentissage de la Finance Rurale est disponible librement au public et peut être utilisé sans être enregistré. Cependant, de nombreux avantages existent pour les membres, tels que la possibilité de poster le profil de votre organisation ou votre curriculum vitae, de suggérer des ressources et de devenir bénévole pour être éditeur. Lisez plus.

Q: Comment changer mon mot de passe ?

A: Vous pouvez changer votre mot de passe en entrant dans la section mon info du CAFR via le lien qui apparaît dans la section de l’enregistrement de Membre sur la barre latérale gauche. Mon info est la section personnalisée du CAFR et votre mot de passe peut être changé dans la section “Mes paramètres”. Cliquez ici pour plus de renseignements sur la section Mon info.

Q: Qu'est-ce qu'un Thème?

A: Les cinq portails sont divisés en thèmes, représentatifs du matériel qui peut y être. Par exemple, le portail ressources a trois thèmes principaux : le conseil à la clientèle, la gestion et l’élaboration des politiques. Ces thèmes contiennent des documents pertinents pour ceux qui traitent sur une base régulière avec les clients, des documents qui étudient les problèmes de gestion auxquels sont confrontés les intermédiaires en finance rurale et les ressources en ce qui concerne le domaine de l’élaboration des politiques. Les thèmes peuvent contenir aussi des thèmes secondaires et ainsi créer une hiérarchie de thèmes appelée arbre thématique. Lisez plus.

Q: Que fait l’Editeur de Thème?

A: Un éditeur de thème assiste dans l'administration de thèmes en éditant, ajoutant et classant les ressources soumis à son thème, en écrivant des notes d'éditeurs et en modérant des discussions sur le réseau. Si vous avez un parcours professionnel approprié, les aptitudes et l'expérience dans un thème particulier de finance rurale et en mesure d'accorder un peu de votre temps, préférablement sur une base hebdomadaire, pour réviser, choisir et télécharger des ressources qui sont suggérées à un thème, vous êtes invité à devenir bénévole comme éditeur de thème. Cliquez ici pour apprendre comment faire.

Q: Que sont les Objets de Connaissance ?

A: Les Objets de Connaissance (OC) sont utilisés dans la terminologie du système pour représenter des ressources (matériel) qui sont contenues dans le système. Vous pouvez voir la référence aux Objets de Connaissance dans le pied de la page de CAFR.

Q: Comment suggérer des ressources?

A: Utilisez la Recherche ou le Navigateur pour localiser le thème qui vous intéresse, sélectionnez le type de ressource que vous souhaitez suggérer dans le dérouleur de formulaires de suggestion, puis cliquez sur le bouton + suggérer, et suivre les instructions sur le formulaire de suggestion qui apparaît. Seul les membres inscrits au CAFR peuvent suggérer des objets de connaissance et vous devez être enregistré pour le faire. Lisez plus.

Q: Quels types de ressources peuvent être soumis au CAFR?

A: Le CAFR est intéressé par tous types de ressources (documents, livres, leçons apprises, meilleures pratiques, matériels de formation, les présentations PowerPoint, les sites Web, etc.) utiles et constructifs pour le renforcement des capacités en finance rurale. Les résumés doivent être rédigés en indiquant le message principal de la ressource, son rapport avec le renforcement des capacités et son utilité particulière pour l'utilisateur. S'il vous plaît, veuillez lire notre Politique des Soumissions et des Contenus pour des indications plus détaillées.

Q: Puis-je soumettre un document écrit dans une autre langue que l'anglais ?

A: Oui. Le RFLC peut être visité en anglais, en français et en espagnol, mais nous acceptons aussi des ressources écrites dans toutes les langues. Si la ressource est seulement disponible dans la langue originale, écrivez le résumé dans cette langue. S'il vous plaît, veuillez lire Politique des Soumissions et des Contenus pour des informations plus détaillées.

Q: Que sont les guides de formation ?

A:Les guides de formation sont des documents présentés séparément, en dehors de la base de données des ressources, pour leur valeur d'apprentissage particulière ajoutée à la formation des thèmes spécifiques. Ces matériaux incluent des séries de guides de séance, des communiqués et des exercices pour la formation sur un thème spécifique. Ils sont librement téléchargeables et devront être adaptés à votre situation locale.

Q: Comment les leçons autodidactes fonctionnent-elles?

A: Les leçons autodidactes sont des séances en ligne qui vous guideront à travers certains des problèmes les plus importants en finance rurale. Chacune prenne à peu près 30-40 minutes. Vos réponses seront seulement sauvées pendant que vous utilisez la leçon et non une fois que vous aurez fermé la leçon définitivement. A la fin de chaque leçon, vous pouvez télécharger un résumé en pdf de la leçon qui contient les problèmes principaux traités. Essayez-les donc!

Q: Qu'est-ce que CABFIN ?

A: CABFIN représente « Améliorer le Renforcement des Capacités en Finance Rurale ». Le but de CABFIN est de promouvoir et de faciliter le renforcement des capacités en finance rurale afin d'augmenter la disponibilité et l’utilisation efficace de services financiers durables dans les zones rurales et, ainsi, contribuer à l’amélioration des moyens d’existence et à la réduction de la pauvreté parmi les ménages ruraux. Lisez plus sur le projet.