Dans cette édition

• Prochains événements
• Opportunités de formation
• Les nouveaux thèmes
• D'autres ressources
• Les nouvelles discussions

De l'éditeur

Nous avons un peu modifié la structure des thèmes pour simplifier la recherche des ressources sur les institutions appartenant aux membres et les coopératives. Vous remarquerez aussi l'effort qui a permis d'ajouter plus de matériel au niveau des conseils à la clientèle concernant la gestion des exploitations agricoles et le marketing. Un bon conseil financier et une bonne compréhension des marchés sont décisifs pour que le crédit aux ménages ruraux soit couronné de succès.

La discussion sur la microfinance et l'agriculture n'a pas provoqué de nombreuses réactions de la part des membres. Merci à ceux qui ont contribué - nous laisserons donc la discussion ouverte jusqu'à la mi-août. Une nouveauté a été ajoutée : "la boîte à Suggestions" au portail Discussions où les membres peuvent poster les commentaires ou les recommandations qu'ils souhaitent faire au Centre d'Apprentissage de Finance Rurale.

Un record ce mois-ci de lecture est le "Policy Research and African Agriculture: Time for a Dose of Reality". Il souligne comme il est facile de dire ce qui doit être fait, mais pas comment il doit être fait. Le CAFR a besoin de plus d'information sur le "comment" et plus d'exemples. Toutes vos suggestions sont les bienvenues.

Avec nos remerciements et nous vous souhaitons une bonne continuation.
L'équipe éditoriale du CAFR