mai 2005

Dans cette édition

Points soulignés par l'éditeur :

Ce mois-ci notre bulletin est sorti en anglais, français et en espagnol. Nous espérons qu'il fonctionne et que vous en recevrez la copie dans la langue que vous préférez. Si ce n'est pas possible, prière de contrôler vos détails de membre dans le CAFR en faisant un login et en cliquant éditer à coté de votre nom. Vous pourrez ainsi vous assurer que la langue de correspondance a été correctement placée dans la forme de registration.

In relation à la Finance Rurale et à l'Année Internationale du Micro-crédit, il y a des nombreux événements qui sont en train d'être mis en place : par exemple APRACA organise une conférence au profil très élevé en Thailande, dans laquelle seront réunis ensemble les acteurs clé de la finance rurale des différentes institutions, agences et réseaux. Il est prévu q’au cours de la conférence soit dessiné l'état des choses de la finance rurale, les approches de livraison, les nouveaux outils et les technologies ; on s'attend à que les différentes innovations et les expériences présentées soient synthétisées. La conférence doit aussi dessiner des plans d'action pour une diffusion significative des leçons produites par cette conférence. Les présentations de cette conférence et de celle hébergée par AFRACA á Kampala pourront être trouvées dans le portail de formation á temps.

Nous savons que plusieurs ateliers, auxquels d'autres personnes pourront être intéressés, ont eu lieu dans le passé. N'hésitez donc pas à nous en envoyer des exemples. Pour vous montrer comment faire, nous avons ajouté une ou deux présentations de la conférence de WOCCU 2002 sur la mobilisation de l'épargne, très intéressantes à lire.

Combien de vous sont-ils intéressés aux matériaux de formation concernant spécifiquement la finance rurale ? Renseignez nous sur les qualifications dont vous avez besoin et nous chercheront d'y répondre dans les semaines suivantes. Veuillez envoyer vos suggestions ou à editor@ruralfinance.info ou à rflc@fao.org

Meilleures salutations
L'équipe éditorial du CAFR

Les nouveaux thèmes

Quoi de neuf en formation?

Les ressources récemment ajoutées

Visitez le Centre d'Apprentissage de la Finance Rurale au www.ruralfinance.org

Commentaires? Merci d'écrire à RFLC@fao.org

Désabonner du Bulletin (Nécessite de se connecter)

Le Centre d'Apprentissage de la Finance Rurale fait parti du Projet de Partenariat de CABFIN qui vise à promouvoir et faciliter le renforcement des capacités en finance rurale. Les buts de la finance rurale sont de garantir aux populations en milieu rural un accès aux services financiers tels que les dépôts et les facilités de transfert d'argent, les produits d'assurances et de prêts. L'utilisation efficace de ces services permet d'aider à l'amélioration des moyens de subsistance et de réduire la pauvreté rurale. Les Partenaires suivants du CABFIN ont fourni un soutien financier au RFLC:

Le Centre d'Apprentissage de la Finance Rurale © 2005